I personaggi centrali dello show sono l’attore/regista Geoffrey Tennant (Paul Gross), il direttore artistico della New Burbage Oliver Welles (Stephen Ouimette), e l’attrice Ellen Fanshaw (Martha Burns), che sette anni prima hanno collaborato ad una produzione leggndaria di “Amleto”. Nel mezzo di uno degli spettacoli, Geoffrey soffrì di un esaurimento nervoso, saltò nella tomba di Ofelia e poi scappò correndo dal palco. Dopo questo, venne rinchiuso in un istituto psichiatrico. Quando la serie inizia, Geoffrey è a Toronto, dove dirige di una piccola compagnia, la “Théâtre Sans Argent” (in francese: “Teatro Senza denaro”), sul punto di essere sfrattata. Oliver e Ellen sono rimasti al New Burbage, dove Oliver è andato progressivamente commercializzandole sue produzioni e festival. La sera della prima di “Sogno di una notte di mezza estate ” al New Burbage, Oliver vede Geoffrey al telegiornale, incatenato al suo teatro. Pesantemente ubriaco, Oliver chiama Geoffrey da un telefono pubblico e discutono sul passato. Oliver poi sviene per strada e viene investito e ucciso da un camion. L’elogio funebre di Geoffrey al finerale di Oliver sullo stato del festival lo porta a ricevere la proposta di prendere il posto di Oliver temporaneamente. Dopo si lo scontro con un vecchio rivale, Darren Nichols (Don McKellar), Geoffrey a malincuore è costretto ad assumere la direzione del festival per la produzione di “Amleto”. A complicare la situazione ci sono Jack Crew (Luke Kirby), l’insicura star americana scelto come Amleto; Geoffrey l’ex amante di Ellen, che interpreta Gertrude ed esce con un uomo molto più giovane, e Oliver, che ora infesta sia Geoffrey che il festival come un fantasma. Nello spettacolo, anche l’apprendista attrice Kate (Rachel McAdams), che si innamora di Jack.
Tutti gli episodi sono diretti da Peter Wellington, e scritti da Susan Coyne, Bob Martin, e Mark McKinney.

episodi

Titolo	Episodio	Messa in onda (Canada)
“Oliver’s Dream”	#1, 1×01	Novembre 3, 2003
“Geoffrey Returns”	#2, 1×02	Novembre 10, 2003
“Madness in Great Ones”	#3, 1×03	Novembre 17, 2003
“Outrageous Fortune”	#4, 1×04	Novembre 24, 2003
“A Mirror up to Nature”	#5, 1×05	Dicembre 1, 2003
“Playing the Swan”	#6, 1×06	Dicembre 8, 2003

La seconda stagione segue la produzione di “Macbeth” della Nuova Burbage. Richard cerca disperatamente i soldi per mantenere la compagnia, e Geoffrey, frustrato per ciò che egli vede come una mancanza di impegno da parte dei suoi attori, suggerisce ridimensionamento della compagnia. Un nuovo attore, Henry Breedlove (Geraint Wyn Davies), arriva come protagonista per la produzione di Macbeth, che Geoffrey è restio a dirigere a causa della sua presunta difficoltà (anche se egli non crede nella maledizione della “The Scottish Play”). Altrove al festival, Darren è tornato da una rinascita artistica in Germania per dirigere una versione di “Romeo e Giulietta” in cui gli attori non si toccano o guardano, con molto disappunto della coppia che interpreta i ruoli principali. Ellen viene sottoposta ad una verifica fiscale, in preparazione per la quale è in grado di spiegare “l’obiettivo commerciale” di tali necessità teatrale come il rossetto e un reggiseno push-up. Nel frattempo, Geoffrey è ossessionato con la direzione di Macbeth, antagonizza il suo cast e la troupe, e comincia a vedere di nuovo il fantasma di Oliver, il che fa preoccupare Ellen per la sua sanità mentale.

episodi